spacer
main

我的Honey Bee

姐姐自懂事以来,一直都很姿整的,又爱美。

人仔细细就学人表演猫步,来一个我要做model
每次买了新衣,如果让她看见的话,她一定会闹着要穿。
穿了就不肯脱下。所以我们每次买新衣给她,都不太敢让她看见。


而近来她爱上这件有只小蜜蜂图案的t-shirt。
早晚都闹着要穿,衣服却只有一件。

每次冲凉后,就问,“Honey bee where?”
找不到就哭。跟她说道理,她也不听,搞到连家婆有时狂抓。
只有投降。

直到前一天,我早回家,她刚好冲好凉出来。
身上围着毛巾,又再找她的Honey Bee。

我就尝试给她提议,不如别的衣服,还有很多很美的。
但她很坚持,到处找Honey Bee。
我们俩人对峙了一会。

终于,给我想这个办法跟她谈判。
我问她: Do you want Honey Bee to get sick?
她摇摇头。
我又说: If Honey get sick, then I've to take Honey Bee to see Dr. Kwan.
Do you want that to happen?
她想了一想,又摇头。
我继续: Then you must let Honey Bee rest today。 Or Honey Bee will get sick, and I'll have to take Honey Bee to see Dr Kwan and get jab jab. O.k.?
她望着我点头。
我: So we let Honey Bee rest today?
她点点头。
我: You wear this one. Sui sui.(美美的意思) O.k.?
她答我,“Wear.”
我: Go and show Ah Gong and Ah Ma sui sui.

昨天,回家看到她穿着Honey Bee, 就问她,“So tomorrow you let Honey Bee rest, o.k.?”
她笑着点头。

近来,Dr。 Kwan,关医生也成我跟姐姐谈判的主要武器。 关医生一出,姐姐就不敢不从。
原因姐姐怕打针。

6 comments:

双喜妈妈 said...

我们十句八句不够关医生一句。

Vincent Cho said...

原来是怕打针哦?哈哈哈哈哈!

dolphine said...

双喜妈妈,
原来双双喜喜也怕听到“关医生”三个字。。。。哈哈哈。。。

dolphine said...

vincent,

是的姐姐很怕。自懂事以来,每次一被叫名时就开始哭了。

跟着他就会像着小树熊般抱到我紧紧,打死也不放手。我就变成了一棵会跑,会讲话的树。

Chris Chia said...

哈~ 我的侄儿很爱穿dolphine的衣,也是每天穿一样的还好是有几件不然糟糕了!

dolphine said...

chris,
哈哈哈。。。我想孩子就是这样。。。为了自己喜欢的东西而坚持。

我家也有某一件tshirt是一款三件,姐姐也是很喜欢。不过是second choice。

Post a Comment
 
© Dolphinever.blogspot.com 2007-2016. All Right Reserved.
Template designed by dolphine*海豚*. Best view: 1024 x 768 @ Firefox.
web tracker