三母子对话

姐姐： Mommy, I don't like Barbie Doll.
妈妈： O.K.

姐姐： But DiDi likes Barbie Doll.
妈妈： You sure? I know DiDi likes Buzz though.

姐姐： Didi likes Buzz. DiDi also likes Barbie Doll.
妈妈： Then you should ask DiDi if he really likes Barbie Doll.

姐姐： DiDi, you like Barbie Doll?
（*姐姐心想：弟弟如果说喜欢，妈咪就会买给他，我就可以拿来玩）
弟弟： DON Want！
（*弟弟心想：你当我傻仔啊。）

她以为弟弟还小，傻傻听不明白。其实他明白的。

星期六，
我才给他们买了， Cowgirl Jessie， Bullseyes 和Buzz。
还跟姐姐说短期内不会再买玩具。

=============================================================

刚才，梳洗后下楼时，
弟弟一看到我就追着我说： Toy Story， toy story。。。 ar toy story。。。

姐姐却说： Mommy， I want to watch 'UP'.

我： DiDi wants to watch 'Toy Story' wor. You watch 'UP' later when we go upstairs, ok?

姐姐: But I want to watch 'UP'.
我： O.k. Let me talk to DiDi first.

我看着弟弟问。

我： Didi, you want 'UP' or 'Toy Story'?
弟弟: 'Toy Story'

又重复问。
我： 'UP' or 'Toy Story'?
弟弟: 'Toy Story'
重复了几次，他的答案还是一样。

意图混淆弟弟任务失败。
以为他还小不经事，可以过关。
谁知已经不可能的了。

这孩子真的长大了。
听得懂之余，还很有主见。
一点也不笨。
笨的是妈妈，以为弟弟还小。